Dvoudílné detektivní drama - Jeden nešťastný výstřel navždy změnil jejich životy. Jindřich Osecký zůstane po incidentu na invalidním vozíku a kriminalista Viktor Mojžíš je odsouzen nepodmíněně na několik let. Po propuštění z vězení sežene práci v soukromé detektivní agentuře, kde pátrá po zmizelých dívkách. V téže době unikne po 5 letech dcera Klára Osecká pasákům. V obou případech figuruje tentýž podezřelý. Když manželé Osečtí zjistí, že policie nemá dostatek důkazů, rozhodnou se vzít spravedlnost do vlastních rukou. Osudy Jindřicha a Viktora se tak po letech opět nečekaně protnou…